Sesten metne
Ses dosyasındaki konuşmayı metne ve altyazıya çevirin.
Videodan metne
Bir videoda konuşulanları zaman damgalı metin olarak alın ve altyazıyı .srt veya .vtt olarak kaydedin. Yapay zekâ cihazınızda çalışır, video hiçbir zaman yüklenmez.
veya video dosyalarını buraya sürükleyip bırakın
MP4, MOV, WebM veya MKV videoları
Dosyalarınız cihazınızda kalır
- 1Dosya ekle
- 2Ayarla
- 3İndir
Nasıl çalışır
- 1Bir video seçin: MP4, MOV, WebM, MKV ve daha fazlası, en fazla 300 MB.
- 2Konuşulan dili seçin ya da otomatik algılamaya bırakın. Hızlı bir taslak için Hızlı’yı, daha az hata için Doğru’yu, Bengalce için Yalnızca Bengalce’yi seçin.
- 3Yazıya dök düğmesine basın. Tarayıcınız videodan sesi ayırır, sonra yapay zekâ modeli onu okur. İlk seferde model bir kez indirilir ve bir sonraki sefer için saklanır.
- 4Metni okuyun, kopyalayın ya da .txt, .srt veya .vtt olarak indirin. Altyazı dosyalarını video düzenleyicinizde veya oynatıcınızda kullanın.
Seçenekler ne işe yarar
- Model
- Hızlı küçük ve çabuktur, net İngilizce için yeterlidir. Doğru daha büyüktür; aksan, gürültü ve çoğu dilde daha az hata yapar. En iyi en büyük modeldir ve WebGPU’lu bir bilgisayar ister. Yalnızca Bengalce, Bengalce için eğitilmiş bir modeldir: Bengalce konuşmada bunu seçin, çünkü diğer modeller Bengalcede iyi değildir.
- Konuşulan dil
- Videoda konuşulan dili seçin. Otomatik algılama uzun ve net konuşmada işe yarar, ama kısa veya gürültülü kliplerde komşu bir dili seçebilir; bu yüzden dili kendiniz seçmek daha güvenilirdir.
- Sonuç
- Konuşulan dilde metin, söyleneni olduğu gibi yazar. İngilizceye çevir, herhangi bir dildeki konuşma için İngilizce altyazı yazar.
- Metinde zamanları göster
- Metin kutusunun ve .txt dosyasının her satırının başına başlangıç zamanını ekler. .srt ve .vtt altyazı dosyalarında zamanlar her zaman bulunur.
Gizlilik
Bu araç tarayıcınızda çalışır. Dosyalarınız hiçbir sunucuya yüklenmez.
Sık sorulan sorular
Videom yükleniyor mu?
Hayır. Ses, videodan tarayıcınızda ayrılır ve cihazınızda çalışan bir konuşma modeli tarafından okunur; tarayıcınız WebGPU’yu destekliyorsa ekran kartınızda, desteklemiyorsa işlemcinizde. Yalnızca kişisel bilgi içermeyen model dosyaları Hugging Face’ten bir kez indirilir ve tarayıcınızda saklanır.
Ne kadar doğru, Bengalce nasıl?
Net İngilizce konuşma her modelle iyi sonuç verir; Doğru ayrıca noktalamayı da iyi yazar. Bengalce farklıdır. Genel modeller Bengalcede zayıftır: Hızlı kelimeleri Latin harfleriyle veya yanlış yazıyla yazar, Doğru ve En iyi ise sık sık yanlış ya da tekrarlanan kelimeler verir. Bengalce için Yalnızca Bengalce modelini seçin. Bir insanın okuduğu haber metniyle yaptığımız testlerde okunaklıydı ve çoğunlukla doğruydu; yine de isimlerde, nadir kelimelerde ve uzun bileşik kelimelerde hata yaptı, bazen de bir cümlenin sonundaki birkaç kelimeyi bozdu. Bengalce metni taslak sayın ve videoyla karşılaştırarak okuyun. Arka plan gürültüsü, müzik, güçlü aksanlar ve aynı anda konuşan birkaç kişi her dilde doğruluğu düşürür.
Hangi yapay zekâ modeli kullanılıyor, sonuçları ticari olarak kullanabilir miyim?
MIT lisansıyla yayımlanmış, ticari kullanıma izin veren OpenAI Whisper modelleri kullanılır. Oluşturduğunuz metin ve altyazılar size aittir.
Altyazı dosyalarını nasıl kullanırım?
.srt veya .vtt dosyasını videonuzla birlikte VLC gibi bir oynatıcıda açın ya da video düzenleyicinize aktarın. Çoğu oynatıcı ve düzenleyici SRT’yi, web video oynatıcıları VTT’yi kabul eder. Altyazıyı görüntünün içine gömmek için düzenleyicinizi kullanın.
Süre sınırı var mı?
Bizden gelen bir sınır yok, ama video en fazla 300 MB olabilir. Uzun bir video daha uzun sürer; telefonda yaklaşık 100 MB üzerindeki dosyalarda bellek yetmeyebilir.
Kimin konuştuğunu söyler mi?
Hayır. Kelimeleri sırayla ve zamanlarıyla yazar, ama konuşmacıları etiketlemez.